말하기 1
Unidad 1 · paso 7 de 21 · ← 06 · 문법 2 · audio · Track 04 · siguiente →
Unidad: Unidad 1: 신입생 환영회를 한다고 해요 Seccion: 말하기 Pagina del libro: 28 Audio: trk05.mp3
Transcript con traduccion
| Persona | Coreano | Traduccion |
|---|---|---|
| 유진 | 알리 씨, 게시판 봤어요? | Ali, ¿viste la cartelera? |
| 알리 | 아직 안 봤는데, 왜요? | Todavía no, ¿por qué? |
| 유진 | 우리 대학 신입생 환영회를 한다고 해요. | Dicen que nuestra universidad va a hacer la fiesta de bienvenida a los nuevos. |
| 알리 | 그래요? 언제 하는데요? | ¿Ah sí? ¿Y cuándo es? |
| 유진 | 이번 주 금요일 저녁 6시예요. | Es este viernes a las 6 de la tarde. |
| 알리 | 유진 씨도 신입생 환영회에 참석할 거예요? | Yujin, ¿usted también va a ir a la fiesta de bienvenida? |
| 유진 | 네, 선배들도 많이 오고 교수님도 오실 거라고 해요. 여러 사람들과 인사할 수 있는 좋은 기회일 것 같아요. | Sí, dicen que van a venir muchos mayores y también los profesores. Creo que es una buena oportunidad para conocer a mucha gente. |
| 알리 | 그럼 저도 꼭 가야겠네요. | Entonces yo también tengo que ir sí o sí. |
Macheteado para repetir
알리 씨, 게시판 봤어요?아직 안 봤는데, 왜요?우리 대학 신입생 환영회를 한다고 해요.그래요? 언제 하는데요?이번 주 금요일 저녁 6시예요.유진 씨도 신입생 환영회에 참석할 거예요?네, 선배들도 많이 오고 교수님도 오실 거라고 해요. 여러 사람들과 인사할 수 있는 좋은 기회일 것 같아요.그럼 저도 꼭 가야겠네요.
Siguiente → 08 · 문법 3 · A-다고 들었다, V-ㄴ다고-는다고 들었다, N(이)라고 들었다