13과 단어 — 지금 입고 있는 양복이 잘 어울려요
Unidad 13 · paso 2 de 19 · ← 01 · 도입 · Track 34 · siguiente →
Unidad: Unidad 13: 지금 입고 있는 양복이 잘 어울려요 Tema: 모임과 옷차림
Esta lista es la que alimenta el repaso espaciado de la app.
Ahi vuelven solas segun que tanto se te olviden.
모임
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 집들이 | housewarming party | fiesta de estreno de casa — 친구 집들이에 다녀왔는데 정말 재미있었어요. | ||
| 돌잔치 | first birthday party | fiesta del primer año del bebé — 조카 돌잔치에 갔어요. | ||
| 송년회 | 送年會 · 송년회 | 送 송 enviar, despedir · 年 년 año · 會 회 reunión, evento | year-end party | fiesta de fin de año — 회사 송년회 준비하느라고 고생했어요. |
| 송별회 | 送別會 · 송별회 | 送 송 enviar, despedir · 別 별 separar, aparte · 會 회 reunión, evento | farewell party | despedida — 송별회를 열어 주었어요. |
| 동창회 | 同窓會 · 동창회 | 同 동 mismo · 窓 창 ventana (aula) · 會 회 reunión, evento | alumni reunion | reunión de exalumnos — 이번 주에 고등학교 동창회가 있어요. |
모임 준비
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 방을 꾸미다 | to decorate a room | decorar un cuarto — 모임 장소를 멋있게 꾸며야 해요. | ||
| 상을 차리다 | to set the table | poner la mesa — 상을 차려 놓았어요. | ||
| 선물을 마련하다 | to prepare a gift | conseguir un regalo — 한 벌 마련했어요. | ||
| 손님을 대접하다 | 待接 · 대접 | 待 대 esperar, atender · 接 접 contacto, recibir | to entertain guests | atender a los invitados — 손님을 잘 대접해야 해요. |
| 옷을 차려입다 | to dress up | arreglarse, vestirse bien — 좀 차려입고 가야 할 것 같아서요. |
착용 동사
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 넥타이를 매다 | to wear a tie | ponerse la corbata — 민수 씨가 줄무늬 넥타이를 맸어요. | ||
| 반지를 끼다 | to wear a ring | ponerse el anillo — 결혼반지를 끼고 있어요. | ||
| 귀고리를 하다 | to wear earrings | ponerse los aretes — 귀고리를 했어요. | ||
| 시계를 차다 | to wear a watch | ponerse el reloj — 시계를 차고 있는 사람이에요. | ||
| 가방을 들다 | to carry a bag | llevar el bolso (en la mano) — 까만색 가방을 들고 있는 사람이에요. | ||
| 배낭을 메다 | to wear a backpack | llevar la mochila (al hombro) — 교복을 입고 배낭을 메고 있는 아이가 바로 나야. |
양
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 충분하다 | 充分 · 충분 | 充 충 llenar, cargar · 分 분 parte, dividir | to be enough | ser suficiente — 방이 넓어서 자리는 충분해요. |
| 모자라다 | to be short of | faltar, no alcanzar — 그릇이 모자랄 것 같아요. | ||
| 남다 | to be left over | sobrar — 음식이 남을까 봐 조금만 준비했어요. | ||
| 부족하다 | 不足 · 부족 | 不 부 no · 足 족 pie, bastar | to be insufficient | ser insuficiente — 재료가 부족했습니다. |
본문 어휘
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 옷차림 | attire, outfit | atuendo, forma de vestir — 이제 옷차림에는 자신이 생겼어요. | ||
| 사회를 보다 | 司會 · 사회 | 司 사 a cargo, jefe · 會 회 reunión, evento | to MC, to host | ser el maestro de ceremonias — 민수 씨 결혼식에서 사회를 본다던데요. |
| 실수하다 | 失手 · 실수 | 失 실 perder · 手 수 mano | to make a mistake | cometer un error — 실수할까 봐 걱정이에요. |
| 신경을 쓰다 | 神經 · 신경 | 神 신 espíritu, divino · 經 경 pasar por | to pay attention to, to fuss over | estar pendiente de, preocuparse por — 또 신경 써야 할 게 있을까요? |
| 어색하다 | 語塞 · 어색 | 語 어 idioma, palabra · 塞 색 tapar → «se le tapan las palabras» | to be awkward | ser incómodo, violento — 분위기가 어색할까 봐 걱정했어요. |
| 오히려 | rather, on the contrary | más bien, al contrario — 오히려 가족과 함께해서 더 좋았어요. | ||
| 덕분에 | 德分 · 덕분 | 德 덕 virtud · 分 분 parte, dividir | thanks to | gracias a — 덕분에 즐거운 시간을 보냈어요. |
| 예상하다 | 豫想 · 예상 | 豫 예 por adelantado · 想 상 pensar, imaginar | to expect, to anticipate | prever, esperar — 아이들이 많이 올 걸 예상했어야 했는데요. |
| 훌륭하다 | to be excellent | ser excelente — 음식도 훌륭했어요. | ||
| 아쉽다 | to be a pity | dar lástima, quedarse con las ganas — 좀 아쉬웠어요. | ||
| 행사 | 行事 · 행사 | 行 행 ir, realizar · 事 사 asunto | event | evento — 이번 행사는 아주 중요해요. |
| 부케 | bouquet | ramo de novia — 너 그거 결혼식 부케 아니니? | ||
| 창피하다 | to be embarrassed | dar pena, ser vergonzoso — 저도 얼마나 창피했는지 몰라요. | ||
| 바자회 | 바자會 · 회 | 會 회 reunión, evento — 바자 viene del inglés «bazaar» | bazaar, charity sale | bazar benéfico — ‘동물 사랑 바자회’에 여러분을 초대합니다. |
| 기금 | 基金 · 기금 | 基 기 base · 金 금 dinero, oro | fund | fondo (de dinero) — 동물 보호 기금도 마련하고 있습니다. |
| 보호 | 保護 · 보호 | 保 보 proteger, guardar · 護 호 cuidar, defender | protection | protección — 동물 보호 기금 |
| 멸종 위기 | 滅種危機 · 멸종위기 | 滅 멸 desaparecer, acabar · 種 종 tipo, especie · 危 위 peligro · 機 기 máquina, ocasión | endangered | en peligro de extinción — ‘다큐멘터리: 멸종 위기의 동물’도 상영할 예정입니다. |
| 채식 | 菜食 · 채식 | 菜 채 verdura · 食 식 comer, comida | vegetarian diet | dieta vegetariana — 채식 뷔페를 즐기실 수 있도록 했습니다. |
| 상영하다 | 上映 · 상영 | 上 상 arriba · 映 영 proyectar | to screen (a film) | proyectar (una película) — 다큐멘터리도 상영할 예정입니다. |
| 단체 | 團體 · 단체 | 團 단 grupo · 體 체 cuerpo | organization, group | organización, colectivo — ‘동사모’는 어떤 단체입니까? |
| 가죽 | leather | cuero — 동물 가죽이나 모피로 만든 옷 | ||
| 전시하다 | 展示 · 전시 | 展 전 mostrar, desarrollar · 示 시 mostrar | to exhibit | exponer — 동물 사진을 전시해서 구경할 수 있도록 했습니다. |
Las raíces que se repiten en esta unidad
No memorices palabras sueltas: mira cuáles comparten raíz. Esto sale de las palabras de ESTA unidad, no de una lista externa.
| 한자 | 한글 | Significado | En estas palabras |
|---|---|---|---|
| 會 | 회 | reunión, evento | 송년회 · 송별회 · 동창회 · 사회를 보다 · 바자회 |
| 送 | 송 | enviar, despedir | 송년회 · 송별회 |
| 分 | 분 | parte, dividir | 충분하다 · 덕분에 |
Índice completo: Raíces sino-coreanas
Siguiente → 03 · 문법 1 · A-V-(으)ㄹ까 봐