빽빽이 · 3B Unidad 17
Unidad 17 · paso 17 de 18 · ← 16 · 발음 · Track 87 · siguiente →
두 사람이 연인 사이라니요?
Estas 8 frases no son las de la unidad: son las que más cosas cubren por frase escrita. Las 5 primeras entre todas usan las 4 reglas de la unidad — si un día solo alcanza para esas, ya hiciste lo que importa.
Cómo se hace
Una frase por renglón, sin mirar, hasta llenar el renglón. Primero se copia una vez mirando; de ahí en adelante, tapada. Cuando salga sola, se pasa a la siguiente. No sirve copiar veinte veces mirando.
Las del núcleo
1. 인기가 떨어질까 봐 아닌 척하고 있대요.
Dicen que lo niegan por miedo a perder popularidad.
Regla:
A-(으)ㄴ/V-는 척하다
2. 두 사람이 연인 사이라니요?
¿Cómo así que esos dos son pareja?
Regla:
A/V-다니(요), N(이)라니(요)
3. 겨울이라고 다 추운 것은 아니에요.
No porque sea invierno hace frío siempre.
Regla:
N(이)라고 (해서) 다 A-(으)ㄴ/V-는 것은 아니다
4. 그래요? 듣고 보니 둘이 많이 닮았네요.
¿Sí? Ahora que lo dices, se parecen bastante.
Regla:
V-고 보니(까)
5. 틀림없어요. 벌써 인터넷에 소문이 쫙 나서 모르는 사람이 없어요.
Seguro. Ya se corrió el rumor por internet y no hay quien no lo sepa.
Si hay tiempo
6. 그럴 리가 없어.
No puede ser.
7. 누가 그런 소문을 냈을까요?
¿Quién habrá regado ese rumor?
8. 그때 오해를 어떻게 풀었습니까?
¿Cómo aclaró el malentendido esa vez?
Qué practica cada frase
| # | Frase | Regla | Vocabulario que trae |
|---|---|---|---|
| 1 | 인기가 떨어질까 봐 아닌 척하고 있대요. | A-(으)ㄴ/V-는 척하다 | 인기가 떨어지다 |
| 2 | 두 사람이 연인 사이라니요? | A/V-다니(요), N(이)라니(요) | 연인 사이 |
| 3 | 겨울이라고 다 추운 것은 아니에요. | N(이)라고 (해서) 다 A-(으)ㄴ/V-는 것은 아니다 | — |
| 4 | 그래요? 듣고 보니 둘이 많이 닮았네요. | V-고 보니(까) | — |
| 5 | 틀림없어요. 벌써 인터넷에 소문이 쫙 나서 모르는 사람이 없어요. | — | 소문이 나다, 소문이 퍼지다, 틀림없다 |
| 6 | 그럴 리가 없어. | — | 그럴 리가 없다, 그럴 수 있다 |
| 7 | 누가 그런 소문을 냈을까요? | — | 소문을 내다, 소문을 퍼뜨리다 |
| 8 | 그때 오해를 어떻게 풀었습니까? | — | 오해를 풀다, 오해하다 |
Las mismas frases están en la app, con botón para copiarlas: koreano.pedromarquezg.com → 3B → Unidad 17 → 빽빽이.
Siguiente → 18 · Cierre de la unidad