빽빽이 · 3A Unidad 7
Unidad 7 · paso 20 de 21 · ← 19 · 문화 산책 · siguiente →
껐다가 다시 켜 보세요
Estas 8 frases no son las de la unidad: son las que más cosas cubren por frase escrita. Las 5 primeras entre todas usan las 4 reglas de la unidad — si un día solo alcanza para esas, ya hiciste lo que importa.
Cómo se hace
Una frase por renglón, sin mirar, hasta llenar el renglón. Primero se copia una vez mirando; de ahí en adelante, tapada. Cuando salga sola, se pasa a la siguiente. No sirve copiar veinte veces mirando.
Las del núcleo
1. 아껴 쓰는데도 항상 생활비가 모자라요.
A pesar de que ahorro, siempre me falta para los gastos.
Regla:
A-(으)ㄴ데도, V-는데도, N인데도
2. 전화가 자꾸 끊기더니 전원이 꺼졌어요.
La llamada se cortaba a cada rato y después se apagó solo.
Regla:
A/V-더니
3. 바로 접수해 드리도록 하겠습니다.
Se lo radico de una vez.
Regla:
V-도록 하다
4. 코트를 입었다가 너무 더워서 벗었어요.
Me puse el abrigo y como hacía mucho calor me lo quité.
Regla:
V-았다가/었다가
5. 엔진에서 이상한 소리가 나요.
Del motor sale un ruido raro.
Si hay tiempo
6. 우선 수리 센터에 한번 전화해 봐야겠어요.
Primero voy a tener que llamar al centro de reparación.
7. 냉장고가 고장이 나서 채소가 얼어요.
La nevera está dañada y se congelan las verduras.
8. 에어컨 온도 조절이 안돼서 너무 추워요.
Al aire acondicionado no se le puede regular la temperatura y hace mucho frío.
Qué practica cada frase
| # | Frase | Regla | Vocabulario que trae |
|---|---|---|---|
| 1 | 아껴 쓰는데도 항상 생활비가 모자라요. | A-(으)ㄴ데도, V-는데도, N인데도 | 생활비 |
| 2 | 전화가 자꾸 끊기더니 전원이 꺼졌어요. | A/V-더니 | 전원이 꺼지다, 전화가 끊기다 |
| 3 | 바로 접수해 드리도록 하겠습니다. | V-도록 하다 | 접수하다 |
| 4 | 코트를 입었다가 너무 더워서 벗었어요. | V-았다가/었다가 | — |
| 5 | 엔진에서 이상한 소리가 나요. | — | 엔진, 이상, 이상한 소리가 나다 |
| 6 | 우선 수리 센터에 한번 전화해 봐야겠어요. | — | 수리 기사, 수리 센터, 우선 |
| 7 | 냉장고가 고장이 나서 채소가 얼어요. | — | 냉장고, 채소가 얼다 |
| 8 | 에어컨 온도 조절이 안돼서 너무 추워요. | — | 에어컨, 온도 조절이 안되다 |
Las mismas frases están en la app, con botón para copiarlas: koreano.pedromarquezg.com → 3A → Unidad 7 → 빽빽이.
Siguiente → 21 · Cierre de la unidad