3과 단어 — 비가 이렇게 많이 올 줄 몰랐어요
Unidad 3 · paso 2 de 21 · ← 01 · 도입 · Track 24 · siguiente →
Unidad: Unidad 3: 비가 이렇게 많이 올 줄 몰랐어요 Tema: 날씨
Esta lista es la que alimenta el repaso espaciado de la app.
Ahi vuelven solas segun que tanto se te olviden.
단어장 del curso — 53 palabras, en orden
La hoja que dieron en clase (3과 · 비가 이렇게 많이 올 줄 몰랐어요), en el mismo orden para copiarla.
품사 = clase de palabra: 명 sustantivo · 동 verbo · 형 adjetivo · 부 adverbio · 대명 pronombre · 속담 refrán · 표현 expresión · 접 sufijo. 뜻 = significado. 🆕 = no estaba en la app; ya se agregó a tu 단어 para estudiar (5 en esta unidad).
| # | 한국어 | 품사 | 한자 | Raíces | Español | English |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 소나기 | 명 | aguacero, chaparrón | rain shower | ||
| 2 | 폭우 | 명 | lluvia torrencial | heavy rain | ||
| 3 | 폭설 | 명 | nevada fuerte | heavy snow | ||
| 4 | 태풍 | 명 | tifón | typhoon | ||
| 5 | 홍수 | 명 | inundación | flood | ||
| 6 | 가뭄 | 명 | sequía | drought | ||
| 7 | 안개 | 명 | niebla | fog | ||
| 8 | 번개 | 명 | relámpago | lightning | ||
| 9 | 천둥 | 명 | trueno | thunder | ||
| 10 | 일기 예보 | 명 | 日氣豫報 · 일기예보 | 日 일 día · 氣 기 aire, energía · 豫 예 por adelantado · 報 보 informar | pronóstico del tiempo | weather forecast |
| 11 | 영상 | 명 | 零上 · 영상 | 零 영 cero · 上 상 arriba | sobre cero | above zero |
| 12 | 영하 | 명 | 零下 · 영하 | 零 영 cero · 下 하 abajo | bajo cero | below zero |
| 13 | 최고 | 명 | máximo (temperatura máxima) | highest | ||
| 14 | 최저 | 명 | mínimo (temperatura mínima) | lowest | ||
| 15 | 모래 | 명 | arena | sand | ||
| 16 | 일교차 | 명 | 日較差 · 일교차 | 日 일 día · 較 교 comparar · 差 차 diferencia | amplitud térmica del día | daily temperature range |
| 17 | 준비물 | 명 | 準備物 · 준비물 | 準 준 nivel, preparar · 備 비 preparar → 준비 preparar · 物 물 cosa | cosas que hay que llevar | material to prepare |
| 18 | 하룻밤 | 명 | una noche | one night | ||
| 19 | 도로 🆕 | 명 | 道路 · 도로 | 道 도 camino · 路 로 calle, vía | vía, carretera | road |
| 20 | 간판 | 명 | 看板 · 간판 | 看 간 mirar · 板 판 tablero | aviso, letrero | signboard |
| 21 | 벽 🆕 | 명 | 壁 · 벽 | 壁 벽 pared | pared | wall |
| 22 | 사업 | 명 | 事業 · 사업 | 事 사 asunto · 業 업 trabajo, negocio | negocio, empresa | business |
| 23 | 기온 🆕 | 명 | 氣溫 · 기온 | 氣 기 aire, energía · 溫 온 calor | temperatura (del ambiente) | temperature |
| 24 | 사하라 | 명 | el Sahara | the Sahara | ||
| 25 | 연예인 | 명 | 演藝人 · 연예인 | 演 연 actuar, presentar · 藝 예 arte · 人 인 persona | artista, figura del espectáculo | entertainer, celebrity |
| 26 | 올레길 | 명 | sendero Olle (Jeju) | walking path in Jeju-do | ||
| 27 | 관광객 | 명 | 觀光客 · 관광객 | 觀 관 mirar, observar · 光 광 luz · 客 객 cliente, visitante | turista | tourist |
| 28 | 빗줄기 | 명 | chorro de lluvia | streak of rain | ||
| 29 | 진해 | 명 | Jinhae (barrio de Changwon) | a district in Changwon | ||
| 30 | 홍콩 🆕 | 명 | Hong Kong | Hong Kong | ||
| 31 | 탈춤 축제 🆕 | 명 | 祝祭 · 축제 | 祝 축 celebrar · 祭 제 fiesta | festival de danza de máscaras | mask dance festival |
| 32 | 빗방울 | 명 | gota de lluvia | raindrop | ||
| 33 | 유람선 | 명 | 遊覽船 · 유람선 | 遊 유 pasear · 覽 람 ver, recorrer · 船 선 barco | barco turístico | tour boat |
| 34 | 수족관 | 명 | 水族館 · 수족관 | 水 수 agua · 族 족 familia · 館 관 edificio | acuario | aquarium |
| 35 | 오지 | 명 | 奧地 · 오지 | 奧 오 lejano, profundo · 地 지 tierra | zona remota, tierra virgen | the wild, remote area |
| 36 | 쓰러지다 | 동 | caerse, desplomarse (un árbol, una persona) | to fall over | ||
| 37 | 부서지다 | 동 | romperse, quebrarse | to break | ||
| 38 | 떨어지다 | 동 | caerse (desde arriba) | to fall down | ||
| 39 | 무너지다 | 동 | derrumbarse (un muro, un edificio) | to collapse | ||
| 40 | 챙기다 | 동 | llevar consigo, alistar | to take along | ||
| 41 | 여쭈다 | 동 | preguntar (honorífico) | to ask (to elders) | ||
| 42 | 그치다 | 동 | parar (la lluvia) | to stop | ||
| 43 | 시집가다 | 동 | casarse (la mujer) | to get married (woman) | ||
| 44 | 얼어붙다 | 동 | congelarse | to be frozen | ||
| 45 | 빛나다 | 동 | brillar | to shine | ||
| 46 | (살을) 빼다 | 동 | bajar de peso | to lose weight | ||
| 47 | 반드시 | 부 | sin falta, indispensablemente | certainly, without fail | ||
| 48 | 꽁꽁 | 부 | bien congelado | firmly frozen | ||
| 49 | 따로 | 부 | aparte, por separado | separately | ||
| 50 | 약간 | 부 | 若干 · 약간 | 若 약 si acaso, algo · 干 간 poco | un poco, ligeramente | a little |
| 51 | 굵다 | 형 | ser grueso | to be thick | ||
| 52 | 수많은 | 형 | incontables, un montón de | innumerable | ||
| 53 | 특이하다 | 형 | 特異 · 특이 | 特 특 especial · 異 이 distinto | ser peculiar, llamativo | to be unique |
헷갈리는 단어: 떨어지다 · 쓰러지다 · 부서지다 · 무너지다
¿Cómo se cae o se daña? Las cuatro pueden salir como «caerse» o «romperse». Mira el movimiento: ¿cae de arriba hacia abajo?, ¿algo que estaba de pie se va de lado?, ¿se hace pedazos?, ¿se derrumba una construcción entera?
| Palabra | 한자 | Con | Qué haces | Se dice |
|---|---|---|---|---|
| 떨어지다 | N이/가 | Cae DESDE ARRIBA hacia abajo. También sirve para lo que baja: temperatura, notas, un examen que no pasas. | 빗방울이 떨어지다 · 기온이 떨어지다 · 시험에 떨어지다 | |
| 쓰러지다 | N이/가 | Algo que estaba DE PIE se va DE LADO al piso: un árbol, un poste, una persona que se desmaya. | 나무가 쓰러지다 · 가로수가 쓰러지다 · 사람이 쓰러지다 | |
| 부서지다 | N이/가 | Un OBJETO se rompe en pedazos o queda destrozado: ventana, silla, puerta, carro. | 창문이 부서지다 · 의자가 부서지다 · 문이 부서지다 | |
| 무너지다 | N이/가 | Una CONSTRUCCIÓN grande se viene abajo entera: pared, edificio, puente, montaña de tierra. | 벽이 무너지다 · 건물이 무너지다 · 다리가 무너지다 |
Trampas
- Un árbol NO 떨어지다: se va de lado → 나무가 쓰러지다. Las hojas o las frutas SÍ caen de arriba → 나뭇잎이 떨어지다.
- Una ventana se hace pedazos → 부서지다; una pared se viene abajo → 무너지다. Piensa en el tamaño: objeto → 부서지다, construcción → 무너지다.
- 떨어지다 también es «reprobar»: 시험에 떨어지다 = 불합격하다 (1과).
Practica
Completa con la palabra correcta (conjugada):
- 어? 빗방울이 ＿＿＿＿.
- 태풍 때문에 가로수가 ＿＿＿＿ 길이 엉망이에요.
- 바람이 세게 불어서 창문이 ＿＿＿＿.
- 비가 많이 와서 오래된 벽이 ＿＿＿＿.
- 밤에는 기온이 영하로 ＿＿＿＿.
- 너무 더워서 길에서 사람이 ＿＿＿＿.
- 지진으로 건물이 ＿＿＿＿ 수 있어요.
- 아이가 의자 위에서 뛰어서 의자가 ＿＿＿＿.
- 열심히 공부했는데 시험에 ＿＿＿＿.
- 홍수 때문에 다리가 ＿＿＿＿ 차가 못 지나가요.
Respuestas
- 떨어지네요 (떨어지다) — ¿Uy? Están cayendo gotas.
- 쓰러져서 (쓰러지다) — Por el tifón se cayeron los árboles de la calle y las vías están hechas un desastre.
- 부서졌어요 (부서지다) — Sopló tan fuerte el viento que se rompió la ventana.
- 무너졌어요 (무너지다) — Llovió mucho y se derrumbó la pared vieja.
- 떨어져요 (떨어지다) — En la noche la temperatura baja a bajo cero.
- 쓰러졌어요 (쓰러지다) — Hacía tanto calor que una persona se desmayó en la calle.
- 무너질 (무너지다) — Con un terremoto se puede derrumbar el edificio.
- 부서졌어요 (부서지다) — El niño brincó encima de la silla y la silla se rompió.
- 떨어졌어요 (떨어지다) — Estudié mucho pero reprobé el examen.
- 무너져서 (무너지다) — Por la inundación se derrumbó el puente y los carros no pueden pasar.
빽빽이
Cópialas a mano; las «del libro» suenan en el CD.
- 어? 빗방울이 떨어지네요.
¿Uy? Están cayendo gotas. · del libro - 지금 가로수가 쓰러져서 길도 엉망이에요.
Ahora mismo se cayeron los árboles de la calle y las vías están hechas un desastre. · adaptada del libro - 태풍 때문에 나무가 쓰러졌다.
Por el tifón se cayó el árbol. · del libro - 창문이 부서질 수 있습니다.
Las ventanas se pueden romper. · del libro - 벽이 무너질 수 있습니다.
La pared se puede derrumbar. · del libro - 밤에는 기온이 영하로 떨어져요.
En la noche la temperatura baja a bajo cero. - 바람에 창문은 부서지고 나무는 쓰러지고 벽은 무너졌어요.
Con el viento la ventana se rompió, el árbol se cayó y la pared se derrumbó. - 열심히 공부했는데 시험에 떨어졌어요.
Estudié mucho pero reprobé el examen.
날씨
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 소나기가 오다 | to have a shower | caer un aguacero (repentino) | ||
| 폭우가 내리다 | 暴雨 · 폭우 | 暴 폭 violento, fuerte · 雨 우 lluvia | to have heavy rain | caer un aguacero torrencial |
| 폭설이 내리다 | 暴雪 · 폭설 | 暴 폭 violento, fuerte · 雪 설 nieve | to have heavy snow | caer una nevada fuerte |
| 태풍이 오다 | 颱風 · 태풍 | 颱 태 tifón · 風 풍 viento | a typhoon comes | venir un tifón |
| 홍수가 나다 | 洪水 · 홍수 | 洪 홍 inundación · 水 수 agua | to flood | haber una inundación |
| 가뭄이 들다 | to have a drought | haber sequía | ||
| 안개가 끼다 | to be foggy | haber neblina | ||
| 번개가 치다 | lightning strikes | caer relámpagos | ||
| 천둥이 치다 | to thunder | tronar | ||
| 일기 예보 | 日氣豫報 · 일기예보 | 日 일 día · 氣 기 aire, energía · 豫 예 por adelantado · 報 보 informar | weather forecast | pronóstico del tiempo |
| 최고 기온 | 最高氣溫 · 최고기온 | 最 최 el más · 高 고 alto · 氣 기 aire, energía · 溫 온 calor | high temperature | temperatura máxima |
| 최저 기온 | 最低氣溫 · 최저기온 | 最 최 el más · 低 저 bajo · 氣 기 aire, energía · 溫 온 calor | low temperature | temperatura mínima |
| 영상 | 零上 · 영상 | 零 영 cero · 上 상 arriba | above zero | sobre cero |
| 영하 | 零下 · 영하 | 零 영 cero · 下 하 abajo | below zero | bajo cero |
| 흐리다 | to be cloudy | estar nublado | ||
| 맑다 | to be clear | estar despejado | ||
| 구름이 많다 | to be cloudy | haber muchas nubes | ||
| 단풍 | 丹楓 · 단풍 | 丹 단 rojo · 楓 풍 arce | autumn foliage | hojas de otoño |
| 쌀쌀하다 | to be chilly | estar fresco, algo frío | ||
| 빗방울 | raindrop | gota de lluvia | ||
| 그치다 | to stop | parar (la lluvia) | ||
| 빗줄기 | streak of rain | chorro de lluvia | ||
| 일교차 | 日較差 · 일교차 | 日 일 día · 較 교 comparar · 差 차 diferencia | daily temperature range | amplitud térmica del día |
| 기온이 떨어지다 | to drop in temperature | bajar la temperatura | ||
| 건조하다 | 乾燥 · 건조 | 乾 건 seco · 燥 조 secar | to be dry | ser seco |
| 장마 | rainy season | temporada de lluvias | ||
| 꽁꽁 | firmly frozen | bien congelado | ||
| 얼어붙다 | to be frozen | congelarse |
동사
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 쓰러지다 | to fall over | caerse, desplomarse (un árbol, una persona) | ||
| 부서지다 | to break | romperse, quebrarse | ||
| 떨어지다 | to fall down | caerse (desde arriba) | ||
| 무너지다 | to collapse | derrumbarse (un muro, un edificio) | ||
| 여쭈다 | to ask (to elders) | preguntar (honorífico) | ||
| 취직하다 | 就職 · 취직 | 就 취 conseguir, empezar · 職 직 trabajo, puesto | to get a job | conseguir trabajo |
| 챙기다 | to take along | llevar consigo, alistar |
기타
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 간판 | 看板 · 간판 | 看 간 mirar · 板 판 tablero | signboard | aviso, letrero |
| 사업 | 事業 · 사업 | 事 사 asunto · 業 업 trabajo, negocio | business | negocio, empresa |
| 연예인 | 演藝人 · 연예인 | 演 연 actuar, presentar · 藝 예 arte · 人 인 persona | entertainer, celebrity | artista, figura del espectáculo |
| 올레길 | walking path in Jeju-do | sendero Olle (Jeju) | ||
| 관광객 | 觀光客 · 관광객 | 觀 관 mirar, observar · 光 광 luz · 客 객 cliente, visitante | tourist | turista |
| 약간 | 若干 · 약간 | 若 약 si acaso, algo · 干 간 poco | a little | un poco, ligeramente |
| 진해 | a district in Changwon | Jinhae (barrio de Changwon) | ||
| 가로수 | 街路樹 · 가로수 | 街 가 calle · 路 로 calle, vía · 樹 수 árbol | roadside tree | árbol de la calle |
| 시내 | 市內 · 시내 | 市 시 ciudad, mercado · 內 내 dentro | downtown | el centro de la ciudad |
| 여기저기 | here and there | por todos lados | ||
| 굵다 | to be thick | ser grueso | ||
| 특이하다 | 特異 · 특이 | 特 특 especial · 異 이 distinto | to be unique | ser peculiar, llamativo |
| 유람선 | 遊覽船 · 유람선 | 遊 유 pasear · 覽 람 ver, recorrer · 船 선 barco | tour boat | barco turístico |
| 수족관 | 水族館 · 수족관 | 水 수 agua · 族 족 familia · 館 관 edificio | aquarium | acuario |
| 환송회 | 歡送會 · 환송회 | 歡 환 alegría · 送 송 enviar, despedir · 會 회 reunión, evento | farewell party | fiesta de despedida |
| 하루 종일 | all day long | todo el día | ||
| 내내 | throughout | todo el tiempo, durante todo | ||
| 반드시 | certainly, without fail | sin falta, indispensablemente | ||
| 따로 | separately | aparte, por separado | ||
| 시집가다 | to get married (woman) | casarse (la mujer) | ||
| 만리장성 | 萬里長城 · 만리장성 | 萬 만 diez mil · 里 리 li · 長 장 largo, jefe · 城 성 muralla | Great Wall | la Gran Muralla |
표현
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 살을 빼다 | to lose weight | bajar de peso | ||
| 김치를 담그다 | to make kimchi | hacer kimchi |
읽기
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 오지 | 奧地 · 오지 | 奧 오 lejano, profundo · 地 지 tierra | the wild, remote area | zona remota, tierra virgen |
| 모래 | sand | arena | ||
| 수많은 | innumerable | incontables, un montón de | ||
| 빛나다 | to shine | brillar | ||
| 하룻밤 | one night | una noche | ||
| 준비물 | 準備物 · 준비물 | 準 준 nivel, preparar · 備 비 preparar → 준비 preparar · 物 물 cosa | material to prepare | cosas que hay que llevar |
| 사하라 | the Sahara | el Sahara | ||
| 낙타 | 駱駝 · 낙타 | 駱 낙 camello · 駝 타 camello → 낙타 camello | camel | camello |
| 체험 | 體驗 · 체험 | 體 체 cuerpo · 驗 험 probar, experimentar — vivirlo en el cuerpo | hands-on experience | experiencia vivencial |
| 일정표 | 日程表 · 일정표 | 日 일 día · 程 정 medida, recorrido · 表 표 mostrar, tabla | itinerary | itinerario, programación |
문화
| 한국어 | 한자 | Raíces | English | Español |
|---|---|---|---|---|
| 여우비 | sunshower | lluvia con sol («se está casando la bruja») | ||
| 꽃샘추위 | late spring cold snap | el frío tardío de primavera | ||
| 동장군 | 冬將軍 · 동장군 | 冬 동 invierno · 將 장 general · 軍 군 ejército → 장군 general — «el general Invierno» | General Winter | «el general Invierno», el frío bravo |
Las raíces que se repiten en esta unidad
No memorices palabras sueltas: mira cuáles comparten raíz. Esto sale de las palabras de ESTA unidad, no de una lista externa.
| 한자 | 한글 | Significado | En estas palabras |
|---|---|---|---|
| 氣 | 기 | aire, energía | 일기 예보 · 최고 기온 · 최저 기온 · 기온 |
| 日 | 일 | día | 일기 예보 · 일교차 · 일정표 |
| 溫 | 온 | calor | 최고 기온 · 최저 기온 · 기온 |
| 暴 | 폭 | violento, fuerte | 폭우가 내리다 · 폭설이 내리다 |
| 水 | 수 | agua | 홍수가 나다 · 수족관 |
| 最 | 최 | el más | 최고 기온 · 최저 기온 |
| 零 | 영 | cero | 영상 · 영하 |
| 路 | 로 | calle, vía | 가로수 · 도로 |
Índice completo: Raíces sino-coreanas
Siguiente → 03 · 문법 1 · A-V-(으)ㄹ 텐데