Página 39 — Escritura y hablar
Ejercicio: Escribe un anuncio (광고) sobre ti mismo en dos pasos.
Paso 1 — 아래 내용을 간단히 메모해 보세요.
(Take brief notes on the following / Toma notas breves sobre lo siguiente)
- 제목 (título / title):
- 자기소개 (presentación personal / self-introduction):
- 한국어를 배우는 이유 (razón por la que aprendes coreano / why you’re learning Korean):
- 연락처 (contacto / contact info):
Práctica 1 — Tu versión original
- 제목: 한국어 할 수 있으세요?
- 자기소개: 안녕하세요? 저는 경성대학교 2한레벨 페드로라고 합니다. 여형을 아주 좋아하고 다을 나라의 언어나 문화에 관심이 많습니다.
- 한국어를 배우는 이유: 한국 진구들은 이야기 많이고 싶어하고 한국어를려고 열심이 공부해요.
- 연락처: 이메일 주세요!
Práctica 1 — Versión corregida
- 제목: 한국어 할 수 있으세요? ✅
- 자기소개: 안녕하세요? 저는 한국어 수업 2레벨 페드로라고 합니다. 여행을 아주 좋아하고 다른 나라의 언어나 문화에 관심이 많습니다.
- 한국어를 배우는 이유: 한국 친구들과 이야기를 많이 하고 싶어서 한국어를 배우려고 열심히 공부해요.
- 연락처: 이메일로 연락주세요!
Correcciones — Práctica 1
(espacio para respuestas)
Score: 14/20
G1-1 — (이)라고 하다 | 4/4 ✅ G1-2 — (으)려고 | 2/4 — faltó verbo, mal construido Vocab y partículas | 4/8 — 들은→들과, 많이고→하고싶어서, 열심이→열심히 Typos | 2/4 — 제묵, 여형, 다을, 진구
Feedback: La estructura general está bien — se entiende todo y usaste los patrones correctos. El área más débil fue la frase de 이유, que es la más compleja. Practica V-고 싶다 y V-려고 por separado antes de combinarlos. 💪
Paso 2 — 위의 내용으로 광고를 만들어 보세요.
(Using the notes above, write an advertisement / Usando las notas, escribe un anuncio)
💡 Tip: usa los patrones de Grammar 1-2 V-(으)려고 — especialmente V-려고, V-지만, V-고 있다
Vocab clave
아래 — abajo / below 내용 — contenido / content 간단히 — brevemente / briefly 메모해 보세요 — intenta tomar notas / try taking notes 위의 — lo de arriba / the above 광고 — anuncio / advertisement 만들어 보세요 — intenta hacer / try making 제목 — título / title 자기소개 — presentación personal / self-introduction 배우는 이유 — razón para aprender / reason for learning 연락처 — contacto / contact info