Grammar 4 — N(이)나 1
(문법과 표현 2)
📌 Lo que hace: Conecta dos sustantivos con “o” — esto o aquello 🇰🇷 Estructura: cosa 1 + 나 (vocal) / cosa 1 + 이나 (consonante) + cosa 2 🇪🇸 Español: “¿Quieres café o té?” → 커피나 차 마실래요? 🇬🇧 English: “Do you want coffee or tea?” → 커피나 차 마실래요?
Nota: Solo para sustantivos, NO verbos. Para verbos → V-거나
Forma
Vocal → 나 — 김밥이나 ← espera, 밥 termina en consonante Vocal → 나 — 수영이나 ← 영 termina en consonante
Regla:
- N termina en vocal → 나 (커피나, 차나)
- N termina en consonante → 이나 (김밥이나, 농구이나)
Diálogo del libro
A: 점심에 보통 뭐 먹어요? (¿Qué comes normalmente al almuerzo?)
B: 김밥이나 햄버거를 먹어요. (Como gimbap o hamburguesa.)
Ejemplos del libro
과일이 없어요. 사과나 배를 좀 사 오세요.
- 과일이 없어요 = no hay fruta
- 사과나 = manzana o
- 배를 좀 사 오세요 = por favor compra una pera
- “No hay fruta. Por favor compra una manzana o una pera.”
언제 만날까요? — 월요일이나 화요일 어때요?
- 월요일이나 = lunes o
- 화요일 어때요? = ¿qué tal el martes? / ¿te parece el martes?
- “¿Cuándo nos vemos? — ¿Qué tal el lunes o el martes?”
커피나 차 마실래요? “¿Quieres tomar café o té?” 커피 (opción 1) → 차 (opción 2) → 마실래요? (pregunta)
아침에 빵이나 과일을 먹어요. “Por la mañana como pan o fruta.” 빵 (opción 1) → 과일 (opción 2)
Vocab útil
점심 — almuerzo 김밥 — gimbap (arroz enrollado en alga) 햄버거 — hamburguesa 과일 — fruta 사과 — manzana 배 — pera 사 오세요 — por favor ve a comprar 수영 — natación 농구 — baloncesto 월요일 / 화요일 — lunes / martes 어때요? — ¿qué tal? / ¿cómo te parece?
Diferencia clave: V-거나 vs N(이)나
V-거나 → verbos — 쉬거나 만나요 = descanso o quedo N(이)나 → sustantivos — 수영이나 농구 = natación o baloncesto
Ejercicios
1. Completa con 나 o 이나:
- 커피___ 차를 마셔요. (tomo café o té)
- 주말에 수영___ 농구를 해요. (los fines de semana hago natación o baloncesto)
- 사과___ 배가 먹고 싶어요. (quiero comer manzana o pera)
- 월요일___ 화요일에 만나요. (quedamos el lunes o el martes)
2. Traduce al coreano:
- Como arroz o fideos al almuerzo. (밥 = arroz / 국수 = fideos)
- Los fines de semana escucho música o veo películas. (음악을 듣다 / 영화를 보다) — ¿거나 o 이나?
Mis respuestas
(escribe aquí)
Corrección del tutor
(espacio para respuestas)
Score: /6