빽빽이 · 3B Unidad 13
Unidad 13 · paso 18 de 19 · ← 17 · 발음 · Track 44 · siguiente →
지금 입고 있는 양복이 잘 어울려요
Estas 6 frases no son las de la unidad: son las que más cosas cubren por frase escrita. Las 5 primeras entre todas usan las 4 reglas de la unidad — si un día solo alcanza para esas, ya hiciste lo que importa.
Cómo se hace
Una frase por renglón, sin mirar, hasta llenar el renglón. Primero se copia una vez mirando; de ahí en adelante, tapada. Cuando salga sola, se pasa a la siguiente. No sirve copiar veinte veces mirando.
Las del núcleo
1. 저는 분위기가 어색할까 봐 걱정했어요.
Me preocupaba que el ambiente fuera incómodo.
Regla:
A/V-(으)ㄹ까 봐
2. 아이들이 많이 올 걸 예상했어야 했는데 죄송합니다.
Debí haber previsto que vendrían muchos niños. Lo siento.
Regla:
A/V-았어야/었어야 했는데
3. 저기 회색 양복에 까만색 가방을 들고 있는 사람이에요.
Es aquel del traje gris que lleva un bolso negro.
Regla:
V-고 있다 (착용)
4. 또 동물 사진을 전시해서 구경하면서 바자회를 즐길 수 있도록 했습니다.
También expusimos fotos de animales para que la gente disfrutara del bazar mientras las veía.
Regla:
V-도록
5. 행사 준비 팀이 여러 가지로 신경을 써서 준비했다고 하던데요.
Dicen que el equipo organizador cuidó muchos detalles.
Si hay tiempo
6. 동물 가죽이나 모피로 만든 옷을 입으신 분은 입장할 수 없습니다.
No pueden entrar personas con ropa de cuero o piel de animal.
Qué practica cada frase
| # | Frase | Regla | Vocabulario que trae |
|---|---|---|---|
| 1 | 저는 분위기가 어색할까 봐 걱정했어요. | A/V-(으)ㄹ까 봐 | 멸종 위기, 어색하다 |
| 2 | 아이들이 많이 올 걸 예상했어야 했는데 죄송합니다. | A/V-았어야/었어야 했는데 | 예상하다 |
| 3 | 저기 회색 양복에 까만색 가방을 들고 있는 사람이에요. | V-고 있다 (착용) | 가방을 들다, 방을 꾸미다 |
| 4 | 또 동물 사진을 전시해서 구경하면서 바자회를 즐길 수 있도록 했습니다. | V-도록 | 바자회, 전시하다 |
| 5 | 행사 준비 팀이 여러 가지로 신경을 써서 준비했다고 하던데요. | — | 신경을 쓰다, 행사 |
| 6 | 동물 가죽이나 모피로 만든 옷을 입으신 분은 입장할 수 없습니다. | — | 가죽, 옷을 차려입다 |
Las mismas frases están en la app, con botón para copiarlas: koreano.pedromarquezg.com → 3B → Unidad 13 → 빽빽이.
Siguiente → 19 · Cierre de la unidad