Track 33
Unidad 12 · paso 17 de 19 · ← 16 · 발음 · Track 32 · siguiente →
Unidad: Unidad 12: 운동을 했더니 몸이 좋아졌어요 Seccion: 발음 Pagina del libro: 89 Audio: trk33.mp3
Transcript con traduccion
| Persona | Coreano | Traduccion |
|---|---|---|
| — | ‘ㄹ’을 [ㄴ]으로 발음해야 되는 곳에 주의하면서 읽어 보세요. | Lea prestando atención a donde la ‘ㄹ’ se pronuncia [ㄴ]. |
| A | 장 보러 가서 음료수하고 컵라면 안 사 왔어? | ¿Fuiste al mercado y no trajiste bebidas ni ramen en vaso? |
| B | 아, 참! 요즘 기억력이 나빠져서 자꾸 잊어버려. | ¡Ay, cierto! Últimamente me falla la memoria y se me olvida todo. |
| A | 독립 기념관에 가려면 어디에서 내려요? | Para ir al Museo de la Independencia, ¿dónde me bajo? |
| B | 다음 정류장에서 내리세요. | Bájese en la próxima parada. |
| A | 대통령에게 보내는 인터넷 의견란에 무슨 이야기가 많았어요? | ¿De qué se habló más en el buzón de opiniones al presidente? |
| B | 대학 등록금이 비싸니까 수업료를 깎아 달라는 의견이 많던데요. | Pues hubo muchas opiniones pidiendo que bajen la matrícula porque la universidad está cara. |
Macheteado para repetir
'ㄹ'을 [ㄴ]으로 발음해야 되는 곳에 주의하면서 읽어 보세요.장 보러 가서 음료수하고 컵라면 안 사 왔어?아, 참! 요즘 기억력이 나빠져서 자꾸 잊어버려.독립 기념관에 가려면 어디에서 내려요?다음 정류장에서 내리세요.대통령에게 보내는 인터넷 의견란에 무슨 이야기가 많았어요?대학 등록금이 비싸니까 수업료를 깎아 달라는 의견이 많던데요.
Siguiente → 18 · 빽빽이